كل البلدان

الزواج للجالية العربية في ألمانيا

ما يهمّ من يبحث عن الزواج في ألمانيا، وما الذي يختلف في التوثيق والإجراءات.

مدن

المدن الكبرى في ألمانيا.

  • برلين
  • هامبورغ
  • ميونخ
  • كولونيا
  • فرانكفورت
  • شتوتغارت
  • دوسلدورف

التوثيق والإجراءات

الإجراءات تتغيّر، وتختلف بحسب حالتك وجنسيتك. ما يلي إشارة عامّة لا أكثر؛ المرجع هو الجهة الرسمية المختصّة، واسألها قبل أي خطوة.

الجهة التي يُرجع إليها عادةً مكتب الأحوال المدنيّة (Standesamt) في مدينة الإقامة

ما يستحقّ الانتباه

  • المراسم الدّينيّة لا تقوم مقام الزّواج المدنيّ في ترتيب الحقوق؛ التّسجيل لدى الـStandesamt هو الأساس.
  • الجالية العربية في ألمانيا كبيرة ومتنوّعة الأصول، وتضمّ جالية سورية وعراقية ولبنانية واسعة.
  • الوثائق الصادرة من بلدك تحتاج غالبا إلى ترجمة معتمدة وتصديق؛ ابدأ مبكّرا فالمدّة قد تطول.